甘肃庆阳西峰区:非遗技艺在传承中焕发新活力
甘肃庆阳西峰区:非遗技艺在传承中焕发新活力
甘肃庆阳西峰区:非遗技艺在传承中焕发新活力央广网兰州(lánzhōu)5月22日消息(记者李红军 通讯员耿洋洋)古老的唢呐声穿越时空,在(zài)父子之间代代相承;精美的剪纸图案跃然纸上,在课堂上传递智慧……在甘肃省(gānsùshěng)庆阳市西峰区,非物质文化遗产正在(zhèngzài)传承人与年轻一代的接续努力下(xià)焕发出勃勃生机,让古老技艺在时代浪潮中“活”起来。
走进国家级非物质文化遗产——庆阳唢呐艺术传习所,唢呐声此起彼伏、悠扬婉转。唢呐艺术市级非物质文化遗产代表性传承人翟立鹏正带领学徒和13岁的儿子翟云鸽反复练习。年仅13岁的翟云鸽从6岁起便开始学习(xuéxí)唢呐,如今(rújīn)已能(yǐnéng)独立演奏,技巧(jìqiǎo)娴熟。
翟立鹏正在指导徒弟练习唢呐(suǒnà)(央广网发 耿洋洋 摄)
“这些年,我学会了各种(gèzhǒng)唢呐的(de)独奏技巧,还感受到它背后浓厚的传统文化。每当我吹响唢呐,就觉得自己在传承(chuánchéng)一种独特的技艺。未来,我希望能将这门艺术继续传承下去,让更多(duō)人听到唢呐的声音。”翟云鸽说。
庆阳唢呐起源于明代,至今已有400多年历史。为了守护这一濒临(bīnlín)失传的传统艺术,翟立鹏通过设立传习所,规范教学流程、整理(zhěnglǐ)演奏谱本(pǔběn),尝试将唢呐与现代(xiàndài)音乐相结合,创作出《黄土情韵》《乡路》等作品,让传统旋律奏响新时代的节拍。目前,传习所收徒16人,初步形成了一支年轻化、专业化(zhuānyèhuà)的唢呐传承队伍。
翟立鹏正在带领徒弟练习唢呐(央广网发(wǎngfā) 耿洋洋 摄)
“唢呐声声,不仅传递(chuándì)着乡土的(de)情感,更承载着几代人的记忆与(yǔ)情怀。作为传承人,我们(wǒmen)不仅要守住技艺的根脉,也要与时俱进,将古老艺术融入现代生活,让更多年轻人喜爱、了解这门技艺。”翟立鹏说,父子之间的手把手传授(chuánshòu),不仅延续了技艺,更唤起了文化的认同与自觉。
除了家庭式的(de)代际传承,非遗(fēiyí)技艺也在庆阳(qìngyáng)校园中扎根生长。在北京师范大学(běijīngshīfàndàxué)庆阳实验学校的非遗教室,庆阳剪纸市级非物质文化遗产代表性传承人张锐利正带领学生(xuéshēng)们剪出一个个活灵活现的图案。作为国家级非遗项目,庆阳剪纸历史悠久、技法多样,通过“非遗进校园”活动进入课堂,深受学生喜爱,逐渐成为校园文化的一部分。
张锐利正在教学生剪纸(央广网发 盘小美 摄(shè))
“一张纸(zhǐ)、一把剪刀,藏着我们老祖宗的智慧。小时候,我就在父母的影响下喜欢上了剪纸(jiǎnzhǐ),现在终于(zhōngyú)进入剪纸社团,跟随老师系统学习,我希望(xīwàng)以后也能成为一名剪纸艺术家,把这项技艺传承下去。”剪纸社团学生杜欣彤说。
张(zhāng)锐利不仅注重技艺传授,也结合现代审美理念对传统图案(túàn)进行创新改良,使剪纸(jiǎnzhǐ)更贴近年轻人的审美,焕发出别样的艺术活力。“看到孩子们(men)的热情和兴趣,我更加坚定了‘在传承中创新,在创新中传承’的教学理念。我要把(bǎ)庆阳剪纸更好地传下去,让更多年轻人认识剪纸、爱上剪纸。”张锐利说。
学生们展示自己(zìjǐ)的剪纸作品(盘小美 摄)
从家传口授到校园普及,甘肃省庆阳市西峰区在非(fēi)遗保护中(zhōng)坚持“传承为本、融合创新”,持续完善非遗传(yíchuán)承激励机制,出台补助政策,鼓励各类传习所开展教学实践。同时,组织非遗企业走出去(chūqù),参加全国性(quánguóxìng)展会,引入现代设计理念,推动非遗与市场对接,实现活态传承与产业转化的有机结合。
目前,庆阳市西峰区共有(gòngyǒu)剪纸、唢呐、香包绣制等非遗项目代表性传承人180人,涵盖各级非遗项目58项,越来越多的传统技艺(jìyì)在年轻人手中焕发出新的生命力,成为这片黄土地上流动(liúdòng)的文化血脉。
更(gèng)多精彩资讯请在(zài)应用市场(shìchǎng)下载“央广网”客户端。欢迎提供新闻线索(xīnwénxiànsuǒ),24小时报料热线400-800-0088;消费者也可通过(tōngguò)央广网“啄木鸟消费者投诉平台”线上投诉。版权声明:本文章版权归属央广网所有,未经授权不得转载。转载请联系:cnrbanquan@cnr.cn,不尊重原创的行为我们将追究责任。
央广网兰州(lánzhōu)5月22日消息(记者李红军 通讯员耿洋洋)古老的唢呐声穿越时空,在(zài)父子之间代代相承;精美的剪纸图案跃然纸上,在课堂上传递智慧……在甘肃省(gānsùshěng)庆阳市西峰区,非物质文化遗产正在(zhèngzài)传承人与年轻一代的接续努力下(xià)焕发出勃勃生机,让古老技艺在时代浪潮中“活”起来。
走进国家级非物质文化遗产——庆阳唢呐艺术传习所,唢呐声此起彼伏、悠扬婉转。唢呐艺术市级非物质文化遗产代表性传承人翟立鹏正带领学徒和13岁的儿子翟云鸽反复练习。年仅13岁的翟云鸽从6岁起便开始学习(xuéxí)唢呐,如今(rújīn)已能(yǐnéng)独立演奏,技巧(jìqiǎo)娴熟。
翟立鹏正在指导徒弟练习唢呐(suǒnà)(央广网发 耿洋洋 摄)
“这些年,我学会了各种(gèzhǒng)唢呐的(de)独奏技巧,还感受到它背后浓厚的传统文化。每当我吹响唢呐,就觉得自己在传承(chuánchéng)一种独特的技艺。未来,我希望能将这门艺术继续传承下去,让更多(duō)人听到唢呐的声音。”翟云鸽说。
庆阳唢呐起源于明代,至今已有400多年历史。为了守护这一濒临(bīnlín)失传的传统艺术,翟立鹏通过设立传习所,规范教学流程、整理(zhěnglǐ)演奏谱本(pǔběn),尝试将唢呐与现代(xiàndài)音乐相结合,创作出《黄土情韵》《乡路》等作品,让传统旋律奏响新时代的节拍。目前,传习所收徒16人,初步形成了一支年轻化、专业化(zhuānyèhuà)的唢呐传承队伍。
翟立鹏正在带领徒弟练习唢呐(央广网发(wǎngfā) 耿洋洋 摄)
“唢呐声声,不仅传递(chuándì)着乡土的(de)情感,更承载着几代人的记忆与(yǔ)情怀。作为传承人,我们(wǒmen)不仅要守住技艺的根脉,也要与时俱进,将古老艺术融入现代生活,让更多年轻人喜爱、了解这门技艺。”翟立鹏说,父子之间的手把手传授(chuánshòu),不仅延续了技艺,更唤起了文化的认同与自觉。
除了家庭式的(de)代际传承,非遗(fēiyí)技艺也在庆阳(qìngyáng)校园中扎根生长。在北京师范大学(běijīngshīfàndàxué)庆阳实验学校的非遗教室,庆阳剪纸市级非物质文化遗产代表性传承人张锐利正带领学生(xuéshēng)们剪出一个个活灵活现的图案。作为国家级非遗项目,庆阳剪纸历史悠久、技法多样,通过“非遗进校园”活动进入课堂,深受学生喜爱,逐渐成为校园文化的一部分。
张锐利正在教学生剪纸(央广网发 盘小美 摄(shè))
“一张纸(zhǐ)、一把剪刀,藏着我们老祖宗的智慧。小时候,我就在父母的影响下喜欢上了剪纸(jiǎnzhǐ),现在终于(zhōngyú)进入剪纸社团,跟随老师系统学习,我希望(xīwàng)以后也能成为一名剪纸艺术家,把这项技艺传承下去。”剪纸社团学生杜欣彤说。
张(zhāng)锐利不仅注重技艺传授,也结合现代审美理念对传统图案(túàn)进行创新改良,使剪纸(jiǎnzhǐ)更贴近年轻人的审美,焕发出别样的艺术活力。“看到孩子们(men)的热情和兴趣,我更加坚定了‘在传承中创新,在创新中传承’的教学理念。我要把(bǎ)庆阳剪纸更好地传下去,让更多年轻人认识剪纸、爱上剪纸。”张锐利说。
学生们展示自己(zìjǐ)的剪纸作品(盘小美 摄)
从家传口授到校园普及,甘肃省庆阳市西峰区在非(fēi)遗保护中(zhōng)坚持“传承为本、融合创新”,持续完善非遗传(yíchuán)承激励机制,出台补助政策,鼓励各类传习所开展教学实践。同时,组织非遗企业走出去(chūqù),参加全国性(quánguóxìng)展会,引入现代设计理念,推动非遗与市场对接,实现活态传承与产业转化的有机结合。
目前,庆阳市西峰区共有(gòngyǒu)剪纸、唢呐、香包绣制等非遗项目代表性传承人180人,涵盖各级非遗项目58项,越来越多的传统技艺(jìyì)在年轻人手中焕发出新的生命力,成为这片黄土地上流动(liúdòng)的文化血脉。
更(gèng)多精彩资讯请在(zài)应用市场(shìchǎng)下载“央广网”客户端。欢迎提供新闻线索(xīnwénxiànsuǒ),24小时报料热线400-800-0088;消费者也可通过(tōngguò)央广网“啄木鸟消费者投诉平台”线上投诉。版权声明:本文章版权归属央广网所有,未经授权不得转载。转载请联系:cnrbanquan@cnr.cn,不尊重原创的行为我们将追究责任。





相关推荐
评论列表
暂无评论,快抢沙发吧~
你 发表评论:
欢迎